人はいさ 心も知らず ふるさとは花ぞ昔の 香に匂ひける

ひとはいさ こころもしらず ふるさとははなぞむかしの かににほひける

紀貫之 男

現代訳

さて、あなたの心は昔のままであるかどうか分かりません。しかし馴染み深いこの里では、花は昔のままの香りで美しく咲きにおっているではありませんか。(あなたの心も昔のままですよね)

紀貫之（きのつらゆき）の紹介

紀 貫之（き の つらゆき）は、平安時代前期の歌人。『古今和歌集』の選者のひとり。また三十六歌仙のひとりでもある。紀友則は従兄弟にあたる。

wikipediaで紀貫之について調べる

「人はいさ 心も知らず ふるさとは」の覚え方

3字決まり

タグ

三十六歌仙