なげきつつ ひとりぬる夜の あくるまはいかに久しき ものとかはしる

なげきつつ ひとりぬるよの あくるまはいかにひさしき ものとかはしる

右大将道綱母 女

現代訳

(あなたが来てくださらないことを) 嘆き哀しみながらひとりで夜をすごす私にとって、夜が明けるのがどれほど長く感じられるものか、あなたはいったいご存じなのでしょうか。

右大将道綱母（うだいしょうみちつなのはは）の紹介

藤原道綱母（ふじわら の みちつな の はは、承平6年（936年）？ - 長徳元年5月2日（995年6月2日））は、平安時代中期の歌人。藤原倫寧の娘。（『尊卑分脈』に「本朝第一美人三人内也（＝日本で最も美しい女性三人のうちの一人である）」と書かれているが、尊卑分脈は間違いも多く真偽は不明）

wikipediaで右大将道綱母について調べる

「なげきつつ ひとりぬる夜の あくるまは」の覚え方

3字決まり

タグ

恋