いまはただ 思ひ絶えなむ とばかりを人づてならで 言ふよしもがな
いまはただ おもひたえなむ とばかりをひとづてならで いふよしもがな

左京大夫道雅 男
現代訳
今はもう、あなたのことはきっぱりと思い切ってしまおうと決めましたが、そのことだけを人づてでなく、直接 あなたに伝える方法があればいいのですが。
左京大夫道雅(さきょうのだいぶみちまさ)の紹介
藤原 道雅(ふじわら の みちまさ)は平安時代中期の公卿・歌人。儀同三司伊周の長男。一条天皇皇后定子の甥にあたる。小倉百人一首では左京大夫道雅。
wikipediaで左京大夫道雅について調べる
「いまはただ 思ひ絶えなむ とばかりを」の覚え方
3字決まり
タグ
恋