見せばやな 雄島のあまの 袖だにもぬれにぞぬれし 色はかはらず

みせばやな をじまのあまの そでだにもぬれにぞぬれし いろはかはらず

殷富門院大輔 女

現代訳

(涙で色が変わってしまった) わたしの袖をあなたにお見せしたいものです。あの雄島の漁夫の袖でさえ、毎日波しぶきに濡れていても、少しも変わらないものなのに。

殷富門院大輔（いんぶもんいんのたいふ）の紹介

殷富門院大輔（いんぷもんいんのたいふ、生没年不詳：大治5年（1130年）頃 - 正治2年（1200年）頃）は、平安時代末期に活躍した歌人である。女房三十六歌仙の一人。父は藤原北家勧修寺流従五位下藤原信成。母は従四位式部大輔菅原在良の娘。一説に道尊僧正の母ともされる。

wikipediaで殷富門院大輔について調べる

「見せばやな 雄島のあまの 袖だにも」の覚え方

2字決まり

タグ

恋